The Armour

Once a upon a time there was  a village in a far far away place. A land called Heaven, where peace and happiness laid upon its inhabitants. They used to live happy. Living  in the field and livestock.

Everyone knows eachother. They love arts. During afternoons kids used to paint in the shade of the trees. Surronded by a huge river and close to bushes and flowers.During evenings  adults gathered  to sing and claim poetry along their guitars. Good treatment and solidarity were their most remarkable values. One day the black darkness noted.  They were spiritual hosts  which came from a  wikedness place. (Sky Region).They wanted to rule Heaven. People from Paradise were sad because every day was dark  and sun did not come out.

Days were cloudy and all inhabitants began to get depressed. People stopped going to work and kids stopped going to school. Everything was in shadows. Gradually joy were fading away from that peaceful place. But soon came  help prompt support and strength arrived to Heaven. One morning though it seemed to be night, one of the neighbours decided it was time to "stand firm".  "What have been taught from childhood?" .Resist the evil day!!! - all of them shouted at one voice-

It was suddenly as if a vail had been lifted from their eyes and the word of The Creator came to their minds and hearts. So every inhabitant from heaven put the armour to withstand in the evil day. Because we do not fight  against flesh and blood but  evil spirits operating in heavenly realms.

Truth and justiced  of God wore them as armour. Shod their feet with the preparation of the gospel of peace.They also wore shields of faith to cope with the crush of the enemy fire. Helmets were placed on their heads as salvation. All of them took a sword. It were not an ordinary sword but Swords by Spirit  called Logos.

Having made the armour they went to Sky Region and faced the armies of evil.

Finally they resisted the enemy and stood firm. For awhile the shadows were no more but everytime they tried to approach to Heaven people were steady.They were clothed with the Armour of God.

(inspired by Paul in Ephesians chapter  6)

La Armadura

Hubo una vez un suceso muy extraño en una lejana población de la tierra llamada Paraíso, donde abundaba la paz y los habitantes eran felices. Vivían del campo y del ganado.

 En el pueblo todos se conocían. Eran amantes de las artes. Por las tardes después de la escuela, los niños y niñas iban a pintar a la sombra de los árboles. Por las noches los adultos se juntaban a recitar poemas y con guitarra acompañaban sus declamaciones. El buen trato y la solidaridad eran sus valores más rescatables.

 Un buen día la oscuridad de las tinieblas se hizo notar. Eran espíritus malignos que venían de una lugar llamado Región Celeste y querían gobernar Paraíso. La gente de Paraíso se puso muy triste porque todos los días eran oscuros y el sol ya no salía. Los días eran nublados y todos los habitantes empezaron a deprimirse. La gente no iba a trabajar y los niños y niñas no querían ir a la escuela, todo era oscuro. Poco a poco la alegría se fue esfumando de ese apacible pueblo.

 Pero no tardó en llegar el auxilio, la pronta ayuda y la fortaleza a ese lugar. Una mañana, aunque parecía de noche, uno de los vecinos decidió que era tiempo de “ estar firmes”. ¿Qué nos han enseñado desde niños? –preguntó- ¡¡¡Resistamos el día malo y estemos firmes!!! -gritaron todos a una sola voz-

Fue como si, de pronto, un velo les hubiera sido quitado de los ojos. Y la Palabra del Creador les vino a la mente y al corazón. Así que cada habitante de Paraíso se puso la Armadura para hacerle frente al enemigo. Porque no luchamos contra gente como nosotros, sino contra Espíritus malvados que actúan en reinos celestiales.

La verdad y la justicia de Dios los vistió como armadura; se calzaron con el apresto del evangelio para anunciar la paz. También usaron escudos de fe para hacerle frente a los flechazos de fuego del enemigo. Se colocaron cascos en sus cabezas como salvación y por último cada uno tomó una espada. Las espadas eran diferentes a las comunes, pues éstas eran espadas del Espíritu y las llamaban Logos.

 Habiendo tomado esa armadura, se fueron hacía la región Celeste e hicieron frente a las huestes de maldad.

 Finalmente, resistieron al enemigo y permanecieron firmes. ¡Vencieron! Por un buen tiempo las huestes no aparecieron más pero cada vez que intentaban acercarse a Paraíso, los habitantes estaban firmes. Ellos estaban revestidos de la armadura de Dios.